5/16/2008

Innocent Sin

As many die-hard Atlus fans know all to well, Persona 2: Innocent Sin will most likely never be making its way to the West. In Japan Persona 2: Innocent Sin was released prior to Persona 2: Eternal Punishment, and while the stories were different, they still had many cohesive elements which created one great gaming experience.

Only the later chapter; Eternal Punishment, was localized in America. The former; Innocent Sin, is considered by most fans of the series to be the better of the two, but still Atlus has refused to bring it over. There is hope on the horizon for us poor English speakers, however.

A fan of the series going by the psuedonym Gemini has begun the incredulous task of creating a translation patch of the entire game. All menus, all characters and spells, all story and dialogue… Did I mention incredulous?

Currently his translation is at 68%, and Gemini believes it is possible to have it completed around Christmas. The patch will allow fans to create burned versions of the game entirely in English as well as run the game on PSX emulators.

If you are as excited as I am (but not nearly as poor) you should check out his site and show your support!

*NOTE* Be weary of a flood of overpriced burned copies of the game appearing on e-Bay–it may be cheaper to make your own.

Related Entries:
Know Your Video Game History: Persona
All Kotowari entries on Shin Megami Tensei: Persona 4 can be found here.

2 Comments »

      There are a couple mistakes in the news:
      1) I can’t sell a translated copy. It’d be seriously illegal and Atlus’d sue me for sure; :P
      2) The game does run on PSX emulators. It’s the PSP emulator that has issues with it, but it’s like that even with the original version of the game.

      05/16/08 @ 12:17 pm

    Roy

      Gotcha, corrections made. Thanks for the heads up, and all your hard work!

      05/16/08 @ 12:22 pm

RSS feed for comments on this post. TrackBack URL

Leave a comment

Click to add:
8) :cry: 8O :evil: :!: :lol: :x :| :?: :P :scar: :brr: :) :o :grar: ;)